【摘要】：人们在追求物质生活舒适的同时,也越来越追求室内环境的精神内涵和意境。如何用传统文化拓延室内设计之路,使室内环境传递出浓厚的中国气息与情感,这对我国的室内空间设计来说具有重要意义。本文主要论述了传统文化与室内设计的关系、传统儒释道思想对室内设计思想的影响,以及传统文化在室内设计中的具体运用。

       【关键词】：传统文化 儒释道 空间划分 传统符合 陈设艺术

         随着经济和社会的不断发展，尤其是进入后工业化时代，人们不再仅仅满足于物质需求，同时对人文精神等也提出了进一步的要求。在生活空间环境方面，现代的室内空间里的各种装饰、陈设等处处表达着人们对美好生活的愿望和诉求，而中国传统文化理念在室内设计领域中的应用呈现出古朴典雅、文化气质浓厚的明显特点，以其独特的方式为现代人提供一种回归自然、清雅平和甚或飘逸空灵的生活体验。

中国传统式的审美设计与装饰艺术以现代科学技术为依托，以文化艺术为内涵，通过传统装饰元素符号，在丰富着我们的生活空间的同时，也传递着浓郁的中式人文气息与自然情怀。

　　一、传统文化与室内设计的关系

任何风格的室内设计，都是在一定的文化语境中展开的，都是对特定文化、思维特质、价值观和审美观的一种反应，体现了特定文化的风貌。同时传统文化也深深影响着室内设计，不管是显性的媒介、语言、表现手法，还是隐性的文化心态、设计思想、审美观念等，都无时无处不对设计人员产生着深远影响。

中国传统文化以儒释道为核心，具有鲜明的民族特色，历史悠久，内涵博大精深，设计人员可从传统文化中汲取养分，获得灵感启迪，创造性地用传统文化拓延室内设计之路，将时代特色与传统精神实现完美结合。

二、中国传统文化对室内装潢设计的影响

在后工业时代，人类生活方式开始从对物质形式的追求，转向对精神内涵的追求上。在室内装潢设计方面，就体现在人们需要建筑空间表现出一定的场所精神，能暗含和表达某种人文精神和高情感价值。而人文精神总是具有明显的历史性，不同的国家和地区具有不同的人文传统。

我国的传统文化源远流长，积淀深厚，最终发展成为儒、释、道三家相互吸收、相互融合、兼容并蓄的状态。这三家思想对中华民族的文化观念、思维方式、伦理道德、情感方式、心理特征等都产生了巨大影响。中国传统文化始终贯穿于室内装潢设计的发展，未来也依然为室内设计提供源源不断的灵感和文化启迪。

（一）儒家思想。儒家思想作为一种“天人合一”的哲学理念，强调以人伦秩序、制礼作乐达到人与人之间的和谐，主张“致中和”和“中庸”之道。儒家认为，“致中和”则“天地位焉”“万物育焉”,由此，所表现出来的是一种提倡人与万物和谐一致、注重秩序感的思维模式和价值趣向，这也成为中国传统设计最基本的哲学内涵之一。中庸思想体现在装饰文化中就认为，不做任何装修和过分雕琢，都失之于偏，装修应恰到好处，即能鼓舞精神，赏心悦目，又能端心正念，克制过分的奢求欲望。

（二）道家思想。道家思想以老庄哲学为代表，认为“人法地，地法天，天法道，道法自然”,人道应取法于地，这就源及“道法自然”,“道”是宇宙的本源，是无形无象的，“有生于无”,万物的化生都是出于道的运动和变化，圣人体道之“无”,法道之自然无为。道家哲学对室内设计的影响，就体现在风格上讲求空灵通透的自然之美。空间形式上有许多虚的围合，空间连接上彼此交错、穿插、共享，将自然环境引入室内空间，彼此借景，以虚实变化、开敞流通的手法展现出一种人与自然融合的意境美。

（三）佛禅意境。佛教文化是从西汉时期由印度传入中国的外来思想，禅宗是佛教与中国本土文化融合后产生的中国本土佛教宗派。人类心灵深处充满了种种烦恼和矛盾，追求生命的觉悟，达到心灵的彻悟，是佛禅的目标。具有禅意风格的室内装潢设计，往往遵循线条简单、色彩纯净的原则，采用木质、石材的家具材质，配以东方意味的书法字画、石钵、陶皿，营造出古朴、雅静、“言有尽而意无穷”的禅意氛围。

三、传统文化在室内设计中的具体运用

（一）传统哲学思想的借鉴。室内装潢设计，其实就是研究人与人、人与环境、人与生活的种种微妙关系。崇尚自然是中国传统哲学思想的重要内涵之一。虽然儒释道的特点不同，但在回归自然、效法自然方面，却是一致的。在现代都市的钢筋水泥森林之中，人们渴望亲近自然，在室内设计的空间处理方面，就会力求营造一种自然的氛围，达到某种心灵意义上的回归。具体来说就是善于借景，利用门廊、阳台、隔断等，将室外的景观组织到室内、将一个房间的装饰引入到另一个房间，使空间更加流动、开阔，形成和谐完整的景观体系，将人与自然相融互生，达到自然真实、返璞归真的效果。

中国传统文化也注重伦理亲情，人与人之间相处强调“仁”.《大学》中提出“修身齐家治国平天下”,在修身养性的前提下，要充分兼顾与家人和外界的沟通和契合。因此在现代人与人之间距离越来越远的时候，在设计中尽可能增加家庭的亲情和互动交流的心灵暗示，赋予空间以独特的情感元素。

（二）室内空间划分形式的借鉴。要确定不同的空间功能，并进行相应的装饰与陈设，首先须进行室内空间的划分。传统的空间分隔是空间划分的重要方式之一，其分隔多用虚拟分隔，目的是“隔而不断”,不在于把空间完全切断，而是不同空间之间的一个过渡或指示。比如传统室内中的飞罩、屏风、博古架、帷幕等，特色明显，造型丰富，变化性强，且非常具有装饰效果，实现了形式和功能的完美结合，在现代多被用于室内设计中的空间划分。

（三）以传统符号作为装饰元素。传统图形和纹饰经过漫长的历史沉淀，作为一种符号，传达着一个民族特有的文化内涵和底蕴，是文化的物质载体，作为一种重要的装饰元素，可以作为直接运用于室内装潢设计中，包括人物、动植物、图腾纹饰、宗教纹饰、特定意义的几何符号等，这些传统符号不但具有深厚的历史感，而且拥有强大的生命力，实现了形式与内涵的完美结合。

传统符号除了直接运用外，也可以随着时代的变化发展，进行再设计，运用新的设计语言、装饰材料，将传统文化、传统形象符号赋予新的形式，使民族化、传统化与时尚化、个性化充分融合，准确传达时代风貌，不囿于传统之形，不失去传统之韵。如提取传统元素中的精华部分，在可失传统之形不失传统之韵的前提下，进行抽象简化式的艺术加工；或将传统元素打散，取精华片段进行重新组合，使之成为一种可表达历史与现代相结合的新的艺术形象；还可以将人们熟悉的传统构件加以抽象、裂解或变形，使之成为某些典型意义或象征意义的符号，实现对传统装饰符号的延伸和拓展。

（四）借鉴传统的陈设艺术。我国历史悠久、地域辽阔，因民族、区域、宗教、自然环境、习俗的不同，呈现出纷繁多姿的陈设艺术。传统的室内陈设包括字画、盆景、瓷器、陶艺、匾幅、围棋、茶器，等等。这些传统陈设，格调高雅，造型优美，可有效烘托室内气氛，创造出一种庄严典雅、洒脱飘逸的意境，展现出中华民族特有的以修身养性为追求目标的生活境界，表达着中国人对深奥超脱的性灵境界的向往。

　参考文献：　　
[1] 冯友兰 . 中国哲学简史 [M]. 北京：北京大学出版社，1985.
[2] 潘吾华 . 室内陈设艺术设计 [M]. 北京：中国建筑工业出版社，1999.
[3] 王莉 . 中国传统文化在现代室内设计中的融合运用[J]. 艺术百家，2009（5）。
[4] 杨敏 . 中国传统陈设艺术理念浅谈 [J]. 苏州教育学院学报，2000（9）。
[5] 沈坚 . 中国传统文化元素在现代室内设计中的运用[J]. 陕西建筑，2009（8）。